Englischsprachige Literatur

Fox Candice

Fall

suhrkamp, Berlin 2017

Galbraith3

Candice Fox legt schon in ihrem Lebenslauf Wert darauf, dass sie eine ganz außergewöhnliche, wenn auch halbseidene Vergangenheit hat. In Australien scheint sie mit ihrer Trilogie, deren letzter Band “Fall” darstellt, sehr gut angekommen zu sein. Da der Leseteufel mit diesem Band die Bekanntschaft mit Fox gemacht hat, wird er sie bestimmt nicht vertiefen und daher auch nie erfahren, was die beiden Protagonisten Eden Archer und Frank Bennett zu dem gemacht hat, was sie hier darstellen. Eden als Rächer der Armen und Entrechteten bringt Missetäter um, wenn sie nicht gerade Kollege Frank von der Mordkommission in Sydney helfend zur Seite steht. Das Buch strotzt nur so von Grausamkeiten, auch sprachlicher Art, so dass sich das eher nicht so derb besaitete Leseteufelchen mit Abscheu abwendet.